Ma Ashiv (What Shall I Render To The Lord) (tradução)

Original

Panai El Adonai

Compositor: Jamie Hilsden / Salmos 116: 8-9; 12-13; 19

Como posso retribuir a Adonai?
Por toda sua bondade para comigo?
Erguerei o cálice da salvação
E invocarei o nome de Adonai

Pois resgatastes minh'alma da morte
E meus olhos das lágrimas
E meus pés de cair
Seguirei a Adonai
Na terra dos viventes

Pois resgatastes minh'alma da morte
E meus olhos das lágrimas
Seguirei a Adonai
Na terra dos viventes

Nos pátios da casa de Adonai
Que está no coração de Jerusalém
Erguerei o cálice da salvação
E invocarei o nome de Adonai

Pois resgatastes minh'alma da morte
E meus olhos das lágrimas
E meus pés de cair
Seguirei a Adonai
Na terra dos viventes

Pois resgatastes minh'alma da morte
E meus olhos das lágrimas
Seguirei a Adonai
Na terra dos viventes